中国語翻訳|翻訳の申込・流れ
中国語翻訳
翻訳の申込・流れ

高品質の中国語翻訳
実績豊富なプロ翻訳者が丁寧に仕上げます

中国語翻訳サービスのご利用の際には個人翻訳者であるSEOに対する業務委託となります。翻訳前には必要に応じて守秘義務契約を交わし、安心して翻訳をご発注をご頂き、納品後もスタンダード翻訳の場合なら1ヶ月間は無料フォローに対応しています。以下ではスタンダード翻訳の流れをご紹介致します。

スタンダード翻訳の進行フロー

お問い合わせ

お問い合わせ

中国語翻訳について、お問い合わせフォームよりご連絡下さい。簡単なご質問やご相談などでも結構ですので、お気軽にお問い合わせ下さい。

お打ち合わせ

お打ち合わせ

通常はお電話や電子メールなどでお打ち合わせ致します。初めてのご依頼で不安な方には、近郊であればご訪問させて頂くことも可能です。

お見積り

お見積り

原文字数や納期、その他作業の有無などに基づいて、お見積書を提示させて頂きます。基本料金はこちらをご覧下さい。

ご発注

ご発注

お見積りにご同意頂いた場合にはぜひご発注下さい。必要に応じて守秘義務契約や業務委託契約などを交わし、安心してご発注頂けるようにしています。

翻訳作業

翻訳作業

原稿の背景や必要な専門知識を入念にリサーチし、一般の翻訳会社以上の高品質な中国語翻訳を行います。

校正作業

校正作業

翻訳漏れや誤字脱字を徹底的には排除。専門用語の再チェックを実施し、訳文全体をより自然で正確なものに仕上げます。

訳文納品

訳文納品

翻訳と校正が終了したら、納期厳守で訳文を納品させて頂きます。スタンダード翻訳の場合、納品後1ヶ月は訳文の手直しや修正に無料で対応致します。

翻訳料金決済

翻訳料金決済

基本的には訳文を納品させて頂いた月の翌月月末までに翻訳料金をお支払頂きます。中国国内で決済する場合には人民元でのお支払いも可能です。